A pé desde os apartamentos
O castelo, o centro histórico, a praça Royale e o boulevard des Pyrénées ficam a curta distância. Planeie o percurso no modo pedonal e guarde algum tempo para as vistas sobre os Pirenéus.
Autocarros e navette gratuita
A paragem Mulot, com T no final, é a mais próxima. Consulte horários, tarifas e percursos no site oficial Idelis. A navette Coxitis facilita as deslocações no centro; as linhas e horários podem mudar.
Bicicletas e ligações regionais
A oferta de bicicletas e bicicletas elétricas varia conforme a época. Consulte a informação turística oficial e verifique as condições antes de reservar. Para Lourdes, Bayonne ou Tarbes, compare também os horários ferroviários.
Antes de partir: Consulte Idelis e os operadores oficiais no próprio dia. As tarifas e os horários podem mudar.