Legal information
Last updated: 24 September 2026
This English translation is provided for convenience. In the event of any difference, the French version shall prevail.
The website appart-pau.com is published by LTE, a French single-member simplified joint-stock company with share capital of €2,000, trading as “Les Terrasses d’Étigny”.
Registered office and postal address for complaints: 400 chemin du Tonkin, 40380 Louer, France.
SIREN: 832 479 760 — Registered-office SIRET: 832 479 760 00015.
Registration: 832 479 760 RCS Dax.
LTE is not subject to VAT for the services offered on this website.
Publication director: Jean-Baptiste Perret.
Email: info@appart-pau.com
Data-protection requests may be sent to: data@appart-pau.com.
The website is hosted by o2switch, SAS with share capital of €100,000, Chemin des Pardiaux, 63000 Clermont-Ferrand, France.
SIRET: 510 909 807 00032 — RCS Clermont-Ferrand.
The website structure, texts, photographs, graphics, logos and other content are protected by applicable intellectual-property rules. Any unauthorised reproduction, representation, adaptation or use, in whole or in part, is prohibited unless permitted by law or authorised in writing by LTE.
LTE endeavours to keep published information accurate and current, but it may change. Links to third-party services are provided for convenience; LTE does not control their content or availability.
Information on personal-data processing and cookies appears in the documents available through the consent banner and the legal pages. Cookie choices can be changed at any time with the cookie-management button.